Определения
Настойка (рус.) - это алкогольный напиток (изначально лекарственная форма) получаемый путем экстракции спиртосодержащей жидкостью эфирных масел из растительного сырья. Пример: коньячная настойка.Настой (рус.) - это жидкость (изначально лекарственная форма) получаемая путем экстракции водой биологически активных веществ из растительного сырья.
Наливка (рус.) - это сладкий алкогольный напиток получаемый путем настаивания спиртосодержащей жидкости на спелых ягодах или фруктах.
Спотыкач (рус.) - это настойка или наливка, отличающаяся тем, что спиртосодержащая жидкость добавляется именно в горячий сироп, где варится сырье. Пример: спотыкач из черной смородины.
Ратафия (исп.) - это наливка получаемая настаиванием на крепком спирте от 90 %. Пример: вишневая ратафия.
Ликер (лат.) - это сладкий алкогольный напиток с высоким содержанием сахара от 25 до 60 %. Пример: лимончелло.
Бальзам (нем.) - это настойка получаемая путем настаивания на лечебных травах.
Биттер (нем.) - это горький алкогольный напиток.
Пояснения
Как можем видеть, настой это вообще не алкоголь. Настойки и настои были придуманы именно как лекарственные средства. Наливка же как алкогольный напиток. Настойка всегда подразумевает наличие ингредиентов в которых есть много эфирных масел (корни, травы, специи, цедра и прочее). Наливка делается исключительно из ягод или фруктов и в конечном счете содержит в себе именно сок. По этим причинам наливка является менее спиртуозной и более сахаристой, а настойка наоборот.Бальзамы, как и настойки имеют медицинское назначение, но отличаются тем, что в рецептуры бальзамов входит очень большое количество различных лечебных трав (например их может быть 40 видов).
Ратафия от наливки отличается высокой крепостью, а ликер от них более высоким содержанием сахара.
Горечь в биттере могут давать различные травы, специи, корки и прочее.
Иногда термины могут сочетаться между собой, например: Егермейстер - это ликер, но одновременно бальзам (из-за наличия 56 компонентов в составе).